artwork [cover drawing] Michelangelo Buonarroti tracks 2 to 7 bass vocals Colin Mason tracks 2 to 12 bass vocals Francis Steele tracks 2 to 12 bass vocals Jeremy White tracks 2 to 7 bass vocals Julian Walker choir The Tallis Scholars tracks 2 to 12 countertenor vocals David Cordier tracks 2 to 7 countertenor vocals Joe Cooke tracks 2 to 7 countertenor vocals Matthew Bright tracks 2 to 7 countertenor vocals Paul Brophy tracks 8 to 12 countertenor vocals Robert Harre-Jones directed by [choir], edited by [editions for gimell records] Peter Phillips editor [music] Peter Phillips liner notes Peter Phillips liner notes [french translation] Gimell liner notes [german translation] Viola Scheffel producer Peter Phillips producer Steve C. Smith tracks 1 to 7 recorded by [analogue recording] Bob Auger tracks 8 to 12 recorded by [digital recording] Mike Clements tracks 1 to 7 remastered by [digitally] Ben Turner tracks 1 to 7 remastered by [digitally] Steve C. Smith tracks 2 to 12 soprano vocals Alison Gough tracks 8 to 12 soprano vocals Deborah Roberts tracks 2 to 7 soprano vocals Jane Armstrong tracks 2 to 7 soprano vocals Judith Stell tracks 8 to 12 soprano vocals Sally Dunkley tracks 2 to 7 soprano vocals Stephanie Sale tracks 8 to 12 soprano vocals Tessa Bonner tracks 1 to 7 tenor vocals Andrew King tracks 8 to 12 tenor vocals Charles Daniels tracks 8 to 12 tenor vocals Harvey Brough tracks 1 to 7 tenor vocals Joseph Cornwell tracks 8 to 12 tenor vocals Nicolas Robertson tracks 1 to 12 tenor vocals Rufus Müller Phonographic Copyright (p) Gimell Records Ltd Copyright (c) Gimell Records Ltd Copyright (c) Peter Phillips (2) Pressed By Thamesdown SDC Ltd Recorded At Merton College Chapel, Oxford Recorded in Merton College Chapel,Oxford Tracks 1-7 Ⓟ 1981 Gimell Records Tracks 8-12 Ⓟ 1986 Gimell Records This compilation Ⓟ 2006 Original sound recordings made by Gimell Records Ⓒ 2006 Gimell Records Made in England
Liner notes and lyrics given in English / French / German